What a heartbreaking thing for you and your family. I'm so sorry it had to come to that. I find it hard to understand why some people object to rooster sound - I love it, and here in Italy it's considered just a part of life.
You should remember that your Roger and Elena had good lives while they were with you. They were happy and loved.